Exploring Pronunciation Errors Produced by Indonesian Hospital Administration Students in Ordering Hospital Supplies

Atik Ulinuha, Yeni Nurmala Hidayati, Palupi Susilowati

Abstract


For hospital administration, clear and accurate communication is essential, especially when ordering hospital supplies. Pronunciation errors committed by hospital administration students can cause misunderstandings that have far-reaching harmful effects. By examining students’ pronunciation errors, the qualitative study was presented in this study. Data were collected from video conversations in ordering medical supplies in hospital settings, analyzed for errors, and written in the phonetic transcription. According to the findings, respondents made errors in substitution (87%), omission (10%), and insertion (3%). Meanwhile, 47% of the errors were caused by discrepancies in the sound systems between L1 and L2, 37% by mother tongue interference, and 16% by inconsistent vowel usage. This study should be helpful to the hospital administration students to make them aware of the significance of proper pronunciation.


Keywords


Pronunciation errors; Hospital administration student; Ordering hospital supplies

Full Text:

PDF

References


Agency for Healthcare Research and Quality. The Impact of Medical Errors on Hospital Costs. 2010, https://www.ahrq.gov/topics/medical-errors.html.

Azhimia, Faida, and Tantry Ajeng Parnawati. “The Contribution of Language Input, Conducive Learning Environment, and Motivation toward Student’s Speaking Proficiency.” Journal of Language Intelligence and Culture, vol. 5, no. 1, 2023, pp. 33–44, doi:https://doi.org/10.35719/jlic.v5i1.122.

Basuki, Yudi. “The Use of Drilling Method in Teaching Phonetic Transcription and Word Stress of Pronunciation Class.” Karya Ilmiah Dosen, vol. 1, no. 1, 2018, https://journal.stkippgritrenggalek.ac.id/index.php/kid/article/view/115.

Basuki, Yudi. “The Use of Peer-Assessment of Reading Aloud to Improve the English Department Students’ Motivation on Pronunciation Class.” Jurnal Pendidikan Dewantara, vol. 2, no. 1, 2016, pp. 41–61.

Bussmann, Hadumod, et al. Routledge Dictionary of Language and Linguistics. Routledge, 1996.

Carey, Michael D., and Robert H. Mannell. “The Contribution of Interlanguage Phonology Accommodation to Inter-Examiner Variation in the Rating of Pronunciation in Oral Proficiency Interviews.” International English Language Testing System (IELTS) Research Report, vol. 9, 2009, pp. 217–36, https://search.informit.org/doi/abs/10.3316/informit.070431075581593.

Celce-Murcia, Marianne, et al. Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide. Cambridge University Press, 2010.

Dingley, Catherine, et al. “Improving Patient Safety Through Provider Communication Strategy Enhancements.” Advances in Patient Safety: New Directions and Alternative Approaches (Vol. 3: Performance and Tools), edited by Henriksen K et al., Agency for Healthcare Research and Quality (US), 2008, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK43663/.

Indonesian Ministry of Education and Culture. “Kamus Besar Bahasa Indonesia [Indonesian Dictionary].” Bada Bahasa, Kemendikbud, 2023, https://kbbi.kemdikbud.go.id/.

Kaharuddin, and Djuwairiah Ahmad. English Phonetics for Indonesian Learners of English: An Essential Guide to Natural English Pronunciation. TrustMedia Publishing, 2018, https://repositori.uin-alauddin.ac.id/15159/1/English Phonetics for Indonesian Learners of English %28An Essential Guide to Natural English Pronuncitation%29.pdf.

Kelly, Gerald. How to Teach Pronunciation. Edited by Jeremy Harmer, Pearson Education Limited, 2000.

Khoirunnisa, A., and Misnadin. “An Analysis of Pronunciation Errors Produced by Indonesian Learners of English: A Case Study of English Department Students of Trunojoyo University.” Indonesian EFL Journal: Journal of ELT, Linguistics, and Literature, vol. 8, no. 1, 2022, pp. 57–70, https://ejournal.kopertais4.or.id/mataraman/index.php/efi/article/view/5230.

Mariani, Nanik, and Yudi Basuki. “English Thematic Integrated Textbook for Young Learners Based on Local Content with a Multiliterative Approach to Pronunciation and Vocabulary Mastery.” World Journal of English Language, vol. 15, no. 5, 2023, pp. 532–43, doi:10.5430/wjel.v13n5p532.

Men, Linjuan. “Internal Reputation Management: The Impact of Authentic Leadership and Transparent Communication.” Corporate Reputation Review, vol. 17, no. 4, 2014, doi:10.1057/crr.2014.14.

Parnawati, Tantry Ajeng, and Atik Ulinuha. “English at Higher Education Level: A Need Analysis.” Premise: Journal of English Education and Applied Linguistics, vol. 8, no. 2, 2019, pp. 226–40, https://fkip.ummetro.ac.id/journal/index.php/english.

Schkinder, Karina. “The Crucial Role of English Language in Intercultural Communication within Global Healthcare.” International Science Journal of Education & Linguistics, vol. 3, no. 1, 2024, pp. 63–68, doi:10.46299/j.isjel.20240301.07.

Ulinuha, Atik, and Tantry Ajeng Parnawati. “Exploring Dentistry Students’ Mastery of Speaking English Using Artificial Intelligence.” IDEAS: Journal of Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, vol. 12, no. 1, 2024, pp. 518–29, http://ejournal.iainpalopo.ac.id/index.php/ideas/article/view/4692.

Walter, Elizabeth. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 3rd Edition. Cambridge University Press, 2008.

World Health Organization. Improving Communication in Health Care. 2017, https://www.who.int/about/communications.


Article Metrics

Abstract has been read : 60 times
PDF file viewed/downloaded: 0 times


DOI: http://doi.org/10.25273/etj.v12i1.19969

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Atik Ulinuha, Yeni Nurmala Hidayati, Palupi Susilowati

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

ETJ Stats

 

English Teaching Journal: A Journal of English Literature, Language and Education indexed by:

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.